In questo momento le mie lezioni sono da remoto, posso seguirvi affiancando il vostro docente o scegliendo il metodo di insegnamento che voi preferite, a qualsiasi livello, da elementare a universitario, preparazione di certificazioni, tutoraggio per tesine o dottorati.
Sarò altresì felice di affiancarvi nel processo di apprendimento della lingua italiana.
Sono certificata c2 in entrambe le lingu...
In questo momento le mie lezioni sono da remoto, posso seguirvi affiancando il vostro docente o scegliendo il metodo di insegnamento che voi preferite, a qualsiasi livello, da elementare a universitario, preparazione di certificazioni, tutoraggio per tesine o dottorati.
Sarò altresì felice di affiancarvi nel processo di apprendimento della lingua italiana.
Sono certificata c2 in entrambe le lingue con diploma Proficiency per inglese e DALF C2 per francese. Ho al mio attivo una serie di pubblicazioni come traduttrice, e anche 2 libri di cui sono l'autrice.
Posso fornire quotazioni su richiesta anche per traduzioni estemporanee e per le quali si richiede consegna superveloce.
Avendo un background di 20 anni come Segreteria esecutiva dell'Amministratore Delegato di un'import-export, ho skill di organizzazione e management aziendale a livello organizzativo e di segreteria operativa.
At the moment my lessons are online only. I can follow you side by side with your teacher or choose the teaching method you prefer, at any level, from elementary to university, preparation for certifications, tutoring for term papers or doctorates.
I will also be happy to assist you in the process of learning the Italian language
I am certified c2 in both languages with Proficiency for English and DALF C2 for French. I have a number of publications to my credit as a translator, and also 2 books of which I am the author. I can also provide quotations on request for impromptu translations and for which super-fast delivery is required. Having a background of 20 years as the executive secretary to the managing director of an import-export company, I have organisational and operational secretarial skills.
Actuellement mes cours sont à distance. Je peux vous suivre côté à côté avec votre professeur ou choisir la méthode d'enseignement que vous préférez, à n'importe quel niveau, de l'élémentaire à l'universitaire, préparation aux certifications, tutorat pour les mémoires ou les doctorats.
Je serai également heureuse de vous aider dans le processus d'apprentissage de la langue italienne.
Je suis certifiée c2 dans les deux langues avec Proficiency pour l'anglais et DALF C2 pour le français. J'ai un certain nombre de publications à mon actif en tant que traductrice, ainsi que deux livres dont je suis l'autrice. Je peux également fournir des devis sur demande pour des traductions impromptues et pour lesquelles une livraison ultra-rapide est demandée. Ayant une expérience de 20 ans en tant que secrétaire de direction du directeur général d'une société d'import-export, je possède des compétences en matière d'organisation et de secrétariat opérationnel.
