Sarah Garnier

Il y a un an j'ai terminé mon Master en traduction anglais-français, et j'ai depuis pris une année sabbatique afin de me ressourcer. C'est désormais le moment pour moi de me relancer dans ce domaine, par le biais de l'éducation.

J'ai une approche très personnalisée des cours de soutien, je pense qu'une seule de méthodologie ne convient pas à tout le monde. Le contenu du soutien dépendra également des besoins de l'élève. L'avantage de ces cours particuliers, c'est que nous pouvons prendre le temps de mettre tous ces paramètres en place ensemble.

Le premier cours sera dédié à l'identification des besoins, et à la mise en place d'un programme de soutien par la suite. Selon vos disponibilités et vos moyens, nous pourrons cibler des exercices sur une période déterminée, pour des résultats optimisés. Le but étant une progression rapide et personnalisée.

Étant assez jeune, je n'attends pas un vouvoiement ou une relation très formelle; ce sera plutôt vu comme un travail d'équipe. Tout le monde sera plus à l'aise, et les plus timides auront aussi moins de mal à s'exprimer.

Mon but n'étant absolument pas de porter un jugement, mais de vous aider à progresser pour de meilleurs résultats et une satisfaction personnelle. L'anglais reste la langue de référence professionnellement et culturellement; d'où l'importance d'en avoir une bonne maîtrise.

Si vous êtes tenté.e par cette présentation ou avez des questions, n'hésitez pas à me contacter par mail je suis disponible presque toutes les après-midis, en soirée et lors des week-ends. Au plaisir de travailler ensemble.