[FRANÇAIS - ENGLISH BELOW]

Bonjour ! Je m'appelle Lorène, je suis native française, j'habite dans la très belle ville de Paris où j'enseigne le français langue étrangère.

Pour vous raconter un peu mon parcours, j'ai travaillé pendant 8 ans comme manager des équipes de vente chez Leroy Merlin avant de me reconvertir vers un métier qui me correspond bien plus : l'enseignement des langues. C'est ainsi que depuis 2018, j'enseigne à des élèves de profils très différents et venant du monde entier.

J'ai commencé à enseigner en tant que professeur bénévole auprès d'un public de migrants et en 2023, j'ai obtenu un Master 2 en didactique des langues à la Sorbonne Nouvelle.

En plus de mon amour pour l'enseignement et la langue française, je suis passionnée de voyages et de rencontres en tout genre. Je suis également une fervente adepte de jeux de rôles, qu'il s'agisse de Jeu de Rôle sur Table ou en Grandeur Nature. Je trouve d'ailleurs très intéressant de mêler le jeu à l'enseignement, pour des cours à la fois plus ludiques et plus engageants.

J'ai l'habitude d'adapter mes cours en fonction des besoins de mes élèves. C'est toujours après une discussion que j'élabore le programme de formation. Quant à mes cours, ils s'appuient sur l'étude de documents authentiques qui permettent de travailler les 4 compétences (compréhension orale-écrite / expression orale-écrite). Du côté de la progression, celle-ci est mesurée régulièrement lors de moments d'évaluation.

**********

[ENGLISH]

Hello! I'm Lorène, a native French teacher based in the beautiful city of Paris.

I embarked on a fascinating journey that brought me from an 8-year career in sales management at Leroy Merlin to becoming a passionate French teacher. Since 2018, I've been sharing the richness of the French language with students from all around the world.

My teaching journey began as a volunteer, working with refugees, and it has led me to earn a Master's Degree in Teaching French as a Foreign Language from the Sorbonne University.

Aside from my love for teaching, I have a deep passion for travel, languages, and connecting with people from diverse backgrounds. I'm also a dedicated enthusiast of role-playing games, both TTRPG and LARP. I find it interesting to use games as a pedagogic tool, to make lessons more pleasant and engaging.

I’m used to adapting my courses to my students’ needs and the training curriculum is always set up after discussions. Considering my lessons, they’re based on the study of authentic documents which allow me to work on the 4 skills (oral-written comprehension / oral-written expression). Then regularly, I measure the progress by evaluating the students.